TibetCulture
 

Home > Index > Latest News
 
 
From: Xinhua 2012-01-11 08:07:00
by:
Text size
Tibet to launch English language periodical on Tibetan studies

Southwest China's Tibet Autonomous Region plans to launch its first English language periodical on Tibetan studies this year, a publication for global researchers on Tibet and its culture.

"The proposal for the English version of 'Tibetan Studies' was submitted early last year and received a warm welcome from the central government," said Lan Guohua, a researcher with Tibet's regional academy of social sciences, at the annual regional political advisory session in Lhasa Tuesday.

Lan is a member of Tibet's regional committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC).

His academy has been publishing Tibetan Studies, a bimonthly periodical, in Chinese since 1981 and in the Tibetan language since 1982.

The publication focuses on Tibet's economy, history, religion, culture, archeology, language, traditional medicine, art and folklore.

Lan said Tibetan Studies has a circulation of about 2,200, including 1,200 Chinese and 1,000 Tibetan copies.

"It's mainly distributed to foreign embassies and diplomatic missions in China, as well as universities, research institutes and worldwide Confucius Institutes."

The English publication will help foreign Tibetologists learn more about the plateau region, he said.

Lan said the first issue will be published later this year, but the exact timetable is not immediately available.

A global enthusiasm for Tibet has brought flocks of tourists as well as global experts and scholars to the plateau region in recent years. "Many people are fascinated by this land and are eager to unravel its mystique."

Last month, Lan and his colleagues visited the China Research Center of Nepal and donated the English edition of "Tibet History," written by Tseten Phuntsog, a noted specialist on Tibetan studies.

A Nepali student who majors in Tibetology at Jawaharlal Nehru University in India said the book told a "totally different facet of Tibet" from what he had learned.

"What he read in the past were mostly written from the Western perspective," Lan said. "It's therefore important for us to publish our own English academic periodicals globally so as to have our voices heard and provide the readers a more comprehensive and balanced view."

On the other hand, Lan said his academy was also expanding cooperation and exchanges with foreign research bodies, hoping to share the ideas and research findings of their global colleagues.

 
[editor : ]
 
Save/Share
添加到百度搜藏
 
 
TibetCulture
Related Stories
 
· Tibetan cultural relics exhibited in central China
· Lamas, nuns included in China's social welfare system
· Will Santa drop by with antelopes or deer?
· China's largest website on Tibet adds German version
· Chinese version of Tibetan epic published
· Tibet strives to upgrade cultural service platform
 
 
Features
 
 
  Most Popular
  • Will Santa drop by with antelopes or deer?
  • Tibetan cultural relics exhibited in central China
  • China's largest website on Tibet adds German version
  • A holy place, a freeland of religion
  • Ancient Tibetan medical therapy popular among Tibetans
  • Lamas, nuns included in China's social welfare system
  • Ngari, paradise of wild animals
  • Six travel routes recommended during Chinese New Year
  •   CAPDTC News
  • CAPDTC hosts New Year reception
  • 11th Panchen Erdeni Qoigyi Gyibo donates and prays f...
  • Top Chinese political advisor meets attendees at CPA...
  • Top political advisor stresses protection of Tibetan...
  • Overseas Chinese urged to introduce Tibet in foreign...
  • CAPDTC: Newly-elected directors vow to protect Tibet...
  • Representatives at 2nd Conference of CAPDTC
  • New leadership elected in CAPDTC Executive Council
  •   Latest News
  • Tibetan cultural relics exhibited in central China
  • Chinese version of Tibetan epic published
  • Singer raises voice for charity causes
  • Eight monasteries recommended on north ring line of ...
  • A holy place, a freeland of religion
  • Lamas, nuns included in China's social welfare system
  • Through monasteries, we explore Tibetan cultures
  • Tibetan monasteries recommended for travellers
  •   Lesson Six: Family
      Hello, Everyone! Welcome to Learning Tibetan. In this lesson, we will learn some new words and sentences about family.
     
    TibetCulture
    About Us
    |
    Contact Us
    |
    Site Map
    |
    Legal Warning
    Copyright © China Association for Preservation and Development of Tibetan Culture ( CAPDTC )